CQD

Mex In Dance

Mex In Dance © CQD

Proyecto de colaboración entre 4 festivales europeos y 1 mexicano, Mex In Dance tiene como principal objetivo apoyar al intercambio cultural y a la cooperación entre México y los diferentes países de la Unión Europea. Mex In Dance pretende fomentar la democratización cultural y el diálogo multicultural, acercando el arte contemporáneo a los ciudadanos mexicanos y europeos, así como usando el arte como herramienta de cohesión y inclusión social. Los festivales CQD organizadores del proyecto son :

- en Europa Dies de Dansa (Barcelona, España), Ballo Pubblico (Poggibonsi, Italia), Interferenze (Teramo, Italia), Dantza Hiran (Eurociudad Vasca, Bayonne - San Sebastián);

- en México: Subterráneo Escénico (México DF).


El proyecto tiene el apoyo tanto del Programa Cultura 2007-2013 de la Unión Europea, como de organizaciones culturales mexicanas del ámbito publico y privado. Además participan universidades y instituciones públicas, como el Ayuntamiento de México DF y el Ministerio Nacional de Cultura:

Red Nacional de Festivales de Danza // Festival Internacional Qrodanza // Sistema Nacional de Teatros de la Ciudad de México - Secretaría de Cultura del distrito federal // Coordinación Nacional de Danza del Instituto Nacional de Bellas Artes // Programa Alas y Raices (Conaculta) // Coordinación de Extensión Universitaria y Sección de Actividades Culturales de la UAM // Dirección de Danza de la Universidad Nacional Autónoma de México // Instituto Queretano de la Cultura y las Artes // Instituto de Cultura del Municipio de Querétaro // Sistema de transporte colectivo metro // Athosdc // Escénico 22 // Línea vertical

 

ACTIVIDADES

· Intercambio de compañías de danza mexicanas y europeas en festivales ·

Cuatro compañías de danza europeas seleccionadas por los organizadores europeos participaron en la edición 2012 del festival Subterráneo Escénico, cúal tuvó lugar en estaciones de transporte público de México DF del 12 al 16 de noviembre: La Macana (España), Asier Zabaleta (Francia), Adarte Compagnia (Italia) y Compagnia Pescara Dance Festival (Italia). Las compañías Adarte Compagnia y Compagnia Pescara Dance Festival así como los coreógrafos participantes Pepe Havia y Sara Martinet también mostraron su trabajo en la ciudad de Querétaro en el marco del festival internacional Qrodanza, gracias a la colaboración de la Red Nacional de Festivales de Danza, formada por más de 40 festivales mexicanos.

Los festivales europeos DIES DE DANSA, Dantza Hirian, Interferenze y Ballo Pubblico incluyeron en su programación 2012 cinco compañías mexicanas seleccionadas por Subterráneo Escénico: Tumàka't, makinaDT, Cuatro x Cuatro, Athos DC y Moving Borders

 

· Intercambio de talleres de danza impartidos por ballarines mexicanos y europeos ·

Cada festival europeo participante seleccionó un coreógrafo nacional, el cual impartó en México un taller gratuito de danza destinado a jóvenes bailarines y estudiantes mexicanos. Los cuatro coreógrafos europeos  seleccionados desarrollaron talleres de técnica (Sara Martinet, Francia), técnica y coreografía (Francesca Lettieri, Italia), improvisación y coreografía (Manolo Perazzi, Italia) y investigación de lenguaje (Pepe Havia, España), en espacios como el Salón de Danza de la UNAM, el Centro de Investigación Coreográfica, el Salón del Sistema de Teatros de México DF o la Facultad de Bellas Artes de Querétaro.

Tres coreógrafos mexicanos fueron invitados a impartir talleres para bailarines europeos,  de una duración de una a dos semanas, al cabo de las cuales el trabajo realizado se presentó en el marco del festival europeo organizador del taller. Así se presentó en DIES DE DANSA el taller de Verónica Santiago, en Dantza Hirian el taller de Shanti Vera, y en Interferenze y Ballo Pubblico los talleres de Jaciel Neri.

· Encuentro de la red Ciudades Que Danzan y congreso internacional “Arte, espacio público y cohesión social” ·

El proyecto Mex In Dance dió paso a la incorporación del festival mexicano Subterráneo Escénico a la red CQD, permitiendo mantener de cara al futuro la movilidad artística entre Europa y México.

Paralelamente al festival mexicano, se organizaron en noviembre 2012 en México DF un encuentro de la red CQD y un congreso internacional sobre “Arte, espacio público y cohesión social”: durante dos días, expertos mexicanos y europeos reflexionaron juntos sobre los vínculos entre ésos tres elementos y sobre los beneficios aportados por proyectos como Mex In Dance o Least Common Multiple. Participaron al congreso: Ramon Parramon (director de IDENSITAT, España), Gianluca Cresciani (experto en arte urbano, Italia), Francesco Zanotelli (Universidad de Messina, Italia), Ion Elorza (Festival Dantza Hirian, Francia), Luca Losi (Festival Ballo Pubblico, Italia), Gian Franco Manetta (Festival Interferenze, Italia), Ma. Luisa Fernández y Miguel Ángel Herrera (Festival Qrodanza, México), Hector Garay (Vitars, México) y Javier Contreras (director del CICO, México).

 

· Taller gratuito de video danza en México DF, impartido por Francesca Svampa (Italia) ·

Dirigido por la artista visual italiana Francesca Svampa, el taller de video danza organizado en el marco del festival Subterráneo Escénico 2012 tenía como principales objetivos : potenciar el intercambio entre bailarines y videoartistas mexicanos; explorar las nuevas formas de creación y las herramientas de distribución ofertas por las nuevas tecnologías (grabación por móviles, creación compartida vía las redes sociales, etc.); incorporar México DF a la plataforma de turismo cultural y virtual promocionado por la red CQD, Dcode.

Los videos creados durante y a raíz de esa actividad están accesibles siguiendo ese link.


· Edición especial Mex In Dance de la revista anual Ciuadades Que Danzan ·

El número 6 de la revista Ciudades Que Danzan está en gran parte dedicado al proyecto Mex In Dance: en él podrás encontrar tanto entrevistas de las compañías mexicanas / europeas que participaron al intercambio como un resumen de las ponencias del congreso anual organizado en México DF o el diario del taller de video danza. Puedes consultar/descargar ese número especial en nuestra sección Revista.

 

· Muestra de video danza en México ·

La edición 2012 del festival Subterráneo Escénico propuso una muestra de video danza, la cual permitió a los espectadores mexicanos no solamente de conocer el trabajo coreográfico y audiovisual de artistas y coreógrafos europeos, sino también de descubrir como danza, espacio y video comunican. Se proyectaron varias veces 17 videos de España, Italia y Francia, entre cuales Astrálagus (bailarina: Olga Sasplugas / realizador : Toni Vidaechea, España), Piezas en fuga (Cia La Intrusa Danza, España), Le Bain (Cie Les Baigneurs, Francia), Oups (Cie La Voiuvre, Francia), Diarabi (realizadora: Francesca Svampa, Italia), Ritratto (Jacopo Jenna y Ramona Caia, Italia) o Melancolía (Andrea Monatagnani, Italia).

More in this category: Least Common Multiple »